●衣料全般 （女性）

　こちらでは、通常ドイツサイズ34・36が一番小さいサイズです。 身長が160センチ程度ある方は問題ないですが、小柄な方は日本製がよい。ハンブルクのいたるところにあるH&M（スウエーデン）のサイズ34は大きめなので、必ず試着してから買い求めましょう。Zara（スペイン）などの南欧系のブティックには、小さめのサイズの服が比較的多いですが、スーツやワンピースなどの正装は日本から持ってくるほうが無難でしょう。 普段着に関しては、子供服売り場（身長別サイズ）で購入することも可能です。 　

●IPURI：Poststrasse 14-16 　電話：040-340364 　シンプルなデザインで30代を中心に人気がある店。ここのサイズ34は日本人にもピッタリ（ドイツ） 　

●Zara：Moenckebergstrasse 10 　電話：040-6461282 手頃な値段で、流行を取り入れた普段着からフォーマル着まで揃う店（スペイン） 　

●STEFANEL：Poststrasse.17-19 　流行ものも定番商品も品　揃えが良く、常に何か買いたくなってしまう店（イタリア） 　　

●H&M：Grosse Bleichen 30 　電話：040-3509550 　　ベビー服・マタニティー・婦人服・紳士服など全て格安だが、品質もそれなりである。流行りものを購入するするには適した店かもしれない。（スウェーデン）

ストッキング・タイツ・靴下・下着　 品質の良い物はかなり高価である。 靴下は1足15マルクもするので、 日本でまとめ買いしてきたほうが良いでしょう。

靴 　ヨーロッパサイズ37（日本サイズ23〜23.5センチ）以上の女性は問題ない。 むしろ、イタリアなどヨーロッパ製の靴は丈夫でデザインもよいので、ハンブルク へ来てから購入してもよいでしょう。もちろん日本に比べて割安である。 ヨーロッパサイズ36（日本サイズ約22.5センチ）以下の方は、残念ながら、ハンブルクでは品数が少ないので、日本から持って来たほうが良いでしょう。

●衣類全般 （男性）

　日本でSサイズに該当する小柄な男性（ヨーロッパサイズ44・46）は、品数も少なく、ハンブルク調達が難しいので、日本から持ってくるほうがよいでしょう。

Yシャツ　腕の長さが欧米人よりも短いので、こちらで首に合わせて購入すると失敗することが多い。 ハンブルクで購入する場合は、Extra Kurze Arme（特に腕が短い人）用のコーナー を設けているお店（Ansonsなど)に行ってみてください。 いずれにしても、日本から多めに用意してきたほうがよいでしょう。

●Ansons： Moenckebergstrasse 8 　電話：040-3281701

靴　ヨーロッパサイズ40（日本サイズ26センチ）以下の紳士靴は品数も種類も少ないが、 Goertzなどの大型専門店に行けば、38・39サイズもある程度見つけられると思います。

●衣類全般（子供） 　

　上着・下着ともに表示は、サイズ52（生後2週目）〜176（15才）となっている。 H&MやZaraなどの大型店の子供服は、値段も手頃で、かわいいデザインのものが多い。 ただし、サイズ（身長）はあくまで目安なので、できるだけ試着してから購入したい。（こちらの子供は、日本人に比べて手足が長く、頭が小さいので。） こちらの子供用ズボンは、前ファスナーのないものが多いので、日本から多めに持ってきても良いのでは。

●Jacadi：Bleichenbruecke 2　電話：040-364447　高品質　な子供服専門店。（フランス）

コート　こちらで厚手で派手なデザインの製品を購入しましょう。 ハンブルクの冬は長く、暗いので、事故防止と防寒を兼ねてたヨーロッパ製品がお薦めです。

靴　こちらの高品質な子供靴は高価（50〜70ユーロ）なものが多いですが、30ユーロ程度でも かわいいデザインのものがありますので、こちらで十分調達可能でしょう。 　 　

《ドイツサイズの目安》

婦人服...............34（日本7号）、36・38（9号）、40（11号）、　　　　　　42（13号）

紳士服...............44・46（S）、48・50（M）、52・54・56（L）

下着...................4（M）、5〜6（L）

婦人靴...............35・36（22センチ）、36・37（23センチ）、　　　　　　 　38・39（24センチ）

紳士靴...............39・40（25センチ）、40・41（26センチ）、　　　　　　　41・42（27センチ）

●家具

　日本人会館の掲示板などを利用して、中古品を購入するのも一案ですが、IKEAや Moebel Kraft、Habitatなどで住居に合わせて家具を探すこともおすすめです。 低価格でもセンスの良い物がたくさん売っています。 船便の容量に余裕のある方は、電話台・藤ダンスなどの小さな家具は持ってくると便利なようです。

量販店、デザイナーショップ、セコハン・ショップ３店舗を紹介！ 　

●IKEA：Wunderbrunnen 1 　電話：040-55902105 　　スウェーデンが世界に誇る大型家具店。”住”に関するものは　ここで全て揃う。最近は、典型的な北欧の白木の家具のみでなく、モダンなデザインの家具がたくさん売っている。

●Moebel Kraft：Ziegelstrasse 1 23791 Bad Segeberg　 　電話：04551-501 　ハンブルクから北へ車で約1時間の所にある大型家具店 　　

●Die Waescherei：Jarrestr.58 　電話：040-2715070
営業時間：１０時〜２０時（月〜金）１０時〜１６時（土）　　もとはハンブルク屈指の洗濯工場を９７年に各種インテリア専門店として開業。５０００qmの広さには デザイナーブランド、クラシックな木目調家具、各種ランプ など様々な商品が展示されている。

●Ligne Roset ：Grindelallee 100　電話：040-443909　
営業時間：１０時〜１９時（月〜金）１０時〜１６時（土）
明るくてセンスの良い店内には高級デザイナーブランド物がたくさん！「決して安くはないが一生使用出来る品質ものだ」とオーナーのルッツ・ガンゼル氏が胸を張って話してくれました。

●Lother Kindermann ：Gertigstr. 18　
電話：040-27871266
営業時間：14:00〜18:30（月）11:00〜18:30（火〜水）11:00〜19:00（木〜金）10:00〜14:00（土）
中古家具専門店。小さな店内にはイス、テーブル、ソファなどのセカンドハンド物が安い値段で入手出来る！鞄ラジオとか中古カメラもある。

●台所用品 　

　日本から炊飯器や電子レンジを持ってくる場合は、なるべく輸出仕様品を選びましょう。 こちらのコンロは基本的に電気式なので、底が平らなフライパンや鍋が必要になります。ドイツの台所用品は世界的に評価が高く、日本製品は水質の違いによる色素沈着を起すおそれもあるので、現地で調達することをおすすめします。 FisslerやBMFの大きめ圧力鍋と、電気コンセント式のやかん（お湯があっという間に沸く優れもの）はこちらで購入するとよいですよ。しかし、無煙フィッシュロースター・土鍋・寿司道具（寿司桶・すのこ）は、こちらで入手困難であり、家族団らんにも来客時にも重宝するので、日本から持ってくると良いでしょう。 　

●WMF　台所用品の専門店はやはりこのWMFです。商品が豊富な店内でジックリ選びましょう。住所：Moenckebergstr. 13 ・20095 Hamburg
Telefon: (040) 33 19 91 Fax:(040) 32 16 54
Quarree 8-10 ・22041ﾊHamburg
Telefon: (040) 68 45 16 Fax:(040) 68 91 22 08

●Kuechen-Hilfe：Neuer Wall 52 　電話：040-3697170 　　刃物や鍋類はもちろん、製菓用品からエスプレッソメーカーまで、台所関係のものが全て揃う店。

食器 　普段使い（和食用）の食器は、日本から持って来たほうが良いでしょう。 ドイツ人を招待する場合にも、素朴な和食器は活躍します。最近はハンブルクでも、アジア風の食器がたくさん売っていますが、質・デザインともにあまりおすすめできません。洋食器は、言うまでもありませんが、こちらが本場です。 ハンブルクで、一生ものの食器を購入するのも一案です。

●Lenffer：Grosser Burstah 31 電話：040-3698220　普段使いの食器からRosenthalなどのヨーロッパ陶磁器まで幅広く　取扱う大型専門店。贈り物を探すのに最適の店。　　

●食料品 　

　当然日本に比べて割高ですが、アジア系食料品店でたいていのものは手に入ります。（冷凍れんこんなどの野菜類、冷凍さんま、冷凍納豆、とうふetc.） 賞味期限の長い乾物類（わかめ・しいたけ・ひじきetc.）や醤油は、はじめに多めに持ち込んでもよいでしょう。コーンスターチはMaizenaで、強力粉はWeizen Mehl Type 550で代用できます。 上白糖や黒砂糖、粗塩など、お気に入りの調味料類は日本から持ってきましょう。

●味豊 Asia Markt Mi Poong：Rosen str.2 　電話：040-　　324431 　自家製キムチ、豆腐、寿司パック（15マルク）が　人気のアジア食料品店。中央駅に近いので便利。 　

●栄利 Vinn-Loi：Klosterwall 2a 　電話：040-322390 　　　レストラン関係者も御用達の大きなアジア食料品店。ごぼう・　里いも・ニラなどの野菜が豊富に揃う。 　

●Soja Service Hee Jin Eun-Hofmann：Dehnhaide 1a　電話　： 040-292292 　ここの自家製豆腐は美味しくて有名。わざわざ遠方から買いに来る日本人多し。 　

●電気製品 　

　家具同様、ハンブルクで中古品が手に入ります。冷蔵庫・洗濯機は住居に備わっている場合が多いので、住居が決定してから検討するべきだと思います。テレビとビデオに関しては、ハンブルクでマルチタイプを調達することをおすすめします。ドイツは他のヨーロッパ諸国同様PAL方式であり、NTSC方式をとっている 日本や米国のビデオ等を見るにはマルチタイプが必須です。 日本の電気製品を使う場合のトランス（変圧器）は、部屋の数だけ用意しましょう。 日本から電気製品を持ち込む場合、新品（新品とみなされた場合）は高い関税 がかけられる可能性が大きいので、注意が必要です。（私は何百ユーロも払わされました！） 　

●Saturn：Moenckebergstrasse 1　電話：040-309580　　99年末に中央駅前にオープンした大型店。CDやコンピューターソフトが豊富。

●化粧品など 　

　資生堂・カネボウ・花王などの日本ブランドも売っているが、欧米向け商品が主なので、日本で使っていたものは手に入らないかもしれません。気に入っている化粧品は、多めに持ってきたほうが良いでしょう。Clarinsなどのヨーロッパブランドは、日本に比べて半額程度で購入できます。Cliniqueなどのアメリカブランドは、日本より少し安い程度です。Rocなどの自然派化粧品は値段も手頃で、薬局（Apotheke）で買えるのでおすすめです。

●Douglas：Neuer Wall 1-5　電話：040-343614　1800年代創業の化粧品専門店の老舗。今では、イタリアやオーストリアにも支店を持っている。ここはその一号店。取扱いブランドは支店により少しづつ異なるが、どの支店でも主要ヨーロッパブランドは全て揃う。

常備薬 　風邪薬や胃腸薬・下痢止は多めに持ち込みましょう。アスピリン程度は処方せんなしでもApothekeで購入できますが、こちらの生活に慣れるまでは、日本から持ち込んだ方が安心だと思います。

生理用品 　数年前までは”厚手のゴワゴワしたモノ”が主流でしたが、現在は日本と同様”薄型”へ移行しています。日本から持ってくる必要はないでしょう。

ホカロン・アイスノン 　必要な方は、日本からもってきたほうが良いでしょう。 こちらにも類似品がありますが、おすすめできません。

●書籍 　

　OCSで日本の書籍を購入できます（取り寄せや、購読の手続きもしてくれます）。 しかし、値段は日本の定価の2〜3倍はしますので、ヨーロッパ各地のガイドブック等は あらかじめ、日本から持ち込んだほうがよいでしょう。 独和・和独辞書や、ドイツ語の参考書（日本語で書かれたもの）などは、日本で自分に合うものをみつけて買ってきたほうが良いでしょう。 　

●OCS：Stadthausbruecke 7 　電話：040-3697020　日本人会館と同じ建物にある日本の本屋さん。古くなった雑誌等は半額になるので、たまに覗いてみましょう。

●Thalia-Buchhandlung：Grosse Bleichen 19 　電話：040-　30207169　他支店多数　いわゆる、紀伊国屋のような本のデパート。雑誌から学習書までなんでも揃う。