更新日24.04. 2017
在ハンブルク日本国総領事館からのお知らせ!

ハンブルクの街の最新情報を網羅するオンライン情報誌、シテイマガジン・ハンブルク
シテイマガジン・ハンブルクに掲載の記事・写真・イラスト等の無断転載を禁じます。
リンクは自由ですがメールでinfo★mmm-hamburg.deまでお知らせ戴ければ幸いです。★部分を@に直して下さい
All rights reserved. No reproduction or republication without written permission.
Copyright: M.M.&P. Creative Design GmbH
Mitglieder der Handelskammer Hamburg (ハンブルク商工会議所会員)

★さくら祭花火大会

1968年から続いている恒例のさくら祭・花火大会が開催される。この花火大会は、日頃お世話になっているハンブルク市民に感謝の意を込めて、日本人会が毎年実施しているもので、今年は49回目を迎えます。22:30より外アルスター湖上にて花火が打ち上げらます。 またアルスター湖東岸Schwanenwik地区では日本の夕べとして合唱、空手、合気道、柔道、和太鼓が 披露され、またお寿司、焼き鳥、春巻き等の出店があるのでご家族で楽しめます。
日時:5月19日(金)19時〜
場所:内アルスター湖
花火大会:22時30分〜(外アルスター湖)

 今週のハンブルク



 

  
       
       
     
     
       
 
 
       

★Hafengebrutstag Hamburg

ハンブルク港祭り: 第 828 回ハンブルク港祭りが、3日間にわたって繰り 広げられます。船のパレード (5月5 日 16時〜) をはじめとする数々のアトラクション、特設野外ステージでの 様々なイベントや、各種出店などをお楽しみ下さい。また今年は、大型客船 AIDA がハンブルク港に停泊し、お祭に華を添えます。期間: 5 月 5 日(金)〜7 日(日)

 今週のハンブルク