Raffles Vier Jahreszeiten/ラッフルズ・フィア・ヤーレスツアイテン:
Neuer Jungfernstieg 9-14・Tel:040-34940 Fax: 040-34942600・ 内アルスター湖に佇む1897年創設の高級ホテル。創業以来、世界各国の王室関係者などが宿泊している。
ラッフルズ・フィアー・ヤーレスツアイテン日本語予約

Atlantic Hamburg/アトランテイック:
An der Alster 72-79・Tel:040-28880 Fax: 040-247129 ・こちらは外アルスター湖が全貌出来るケンピンスキーホテル系列の高級ホテル。マイケルジャクソン、ケビンコスナー等の有名人御用達ホテル。
アトランテイック・ケンピンスキー日本語予約

Louis C. Jacob/ヤコブ:
Elbchaussee 401-403・Tel:040-822550 Fax: 040-82255444・エルベ河を見下ろす瀟洒な建物の高級ホテル。ミシェランの星付きレストランも是非御賞味下さい。

Inter-Continental/インターコンチネンタル:
Fontenay 10・Tel:040-41420 Fax: 040-41422299 ・外アルスター湖を眺める緑豊かな住宅街の中にある高級ホテル。カジノで一獲千金を夢見るも良し!日本語のTV放送、新聞、日本式朝食も完備。ベテラン日本人スタッフのサービスが心地よい。
インターコンチネンタル日本語予約

Park Hyatt Hamburg/パークハイアット:
Bugenhagenstr.8-10・Tel:040-33321234 Fax: 040-33321235・ 1998年に歴史的コントアハウスを改築して建てられた高級ホテル。メンケベルク通りに隣接していてショッピングにも便利。
パーク・ハイアット日本語予約

Elysee/エリゼー:
Rothenbaumchaussee 10・Tel:040-414120 Fax: 040-41412733・ 静寂だが街中に近いロケーションの高級ホテル。

Steigenberger Hamburg/シュタイゲンベルガー ハンブルク
Heiligengeistbruecke 4・ Tel:040-368060 Fax: 040-36806777・独日センターの並びにあるモダンな高級ホテル。
シュタイゲンベルガー日本語予約

Hamburg Marriott Hotel/ハンブルク マリオット ホテル:
ABC-Strasse 52・ Tel:040-35050 Fax: 040-35051777・ハンブルク中心部のショッピングエリアにある高級ホテル。プール・サウナ、フィットネスルームも完備されている。